开源项目全览:中文译本的目录体系、部署方案与配套代码实战指南)
教程文档教育【免费下载链接】interpy-zh《Python进阶》Intermediate Python - Chinese Version项目地址https://gitcode.com/gh_mirrors/in/interpy-zh点击查看免费下载《Python进阶》是经典开源书《Intermediate Python》的中文译本本仓库interpy-zh以 GitHub Pages Jekyll 静态站点形式承载全书并按分类目录组织章节、附带可运行的 Python 2.7 示例代码。读完本文你将掌握本书的章节分类与阅读入口、基于 Jekyll 的本地构建与部署流程、代码示例的命名映射规则以及如何将每一章的知识点与配套源码对照学习。项目定位一本开脑洞的 Python 进阶读物《Intermediate Python》原书由 Muhammad Yasoob Ullah Khalid 编写译者团队主译 PyCon老高、matt老苏参译明源总顾问兼审校刘宇将其完整翻译为中文形成《Python进阶》。项目在 README.md 中明确给出其核心定位与阅读价值简单每个章节都非常精简5 分钟即可读完用最简洁的例子精辟地展现原理易读每个章节都会通过疑问引导读者主动思考答案并引导读者做延伸阅读便于举一反三易译原文行文有科普作家风范能将晦涩难懂的技术以清晰简洁的方式呈现开脑洞无论你是 Python 初学者还是 Python 高手它展示的永远是 Python 语言里最美好的事物章节独立每个章节相互独立可以挑选任意章节开始阅读而不受顺序影响。在 book/Intro-2021.md 的 2021 更新版序中译者总结了本次大修订的七项要点同步原著全新目录结构、将各章小节合并到单文件并用文件内导航跳转、同步原著新内容与修复、放弃 GitBook 服务、改用 GitHub Pages Jekyll 静态生成、采用全新主题并内置目录导航与顶栏搜索、后续计划补充国内社区建议的实用主题。全书目录体系八大分类与章节地图本书正文存放在book/目录下按主题分为八大分类这正是 2021 版同步原著后基于分类组织的新目录结构分类目录章节文件核心主题Syntaxargs_kwargs.md、context_managers.md、exception.md、for_else.md、global_return.md、open_func.md、ternary_operators.md语法进阶*args/**kwargs、上下文管理器、异常、for-else、global/return、open 函数、三元运算符DataStructuresCoroutines.md、classes.md、generators.md数据结构协程、类、生成器DataTypescollections.md、mutation.md、slots_magic.md数据类型collections 容器、可变性陷阱、slots魔法FunctionalProgrammingComprehensions.md、enumerate.md、lambdas.md、map_n_filter.md、set_data_structure.md函数式编程推导式、enumerate、lambda、map/filter、set 数据结构ProgrammerToolsdebugging.md、introspection.md、virtual_environment.md程序员工具调试、内省、虚拟环境Extrasc_extensions.md、onelines.md、targeting_python2_3.md补充主题C 扩展、一行式技巧、Python 2/3 兼容decoratorsdecorators.md、deco_with_args.md、func_caching.md、your_first_decorator.md装饰器入门、带参装饰器、函数缓存其他Introduction.md2016 首版序、Intro-2021.md2021 更新版序、author.md原作者与作者前言、seealso.md推荐阅读、donors.md、translator.md序言、作者信息、延伸阅读与致谢每个分类目录下都有对应的README.md配合 Jekyll 的nav_order与parentfront matter 字段构成站点的分层导航例如 book/Syntax/README.md 承担 Syntax 分类的父级导航角色book/Introduction.md 与 book/Intro-2021.md 则声明parent: 主页直接挂在首页导航之下。配套代码仓库章节与示例的一一映射code/2.7/目录存放了与章节一一对应的 Python 2.7 可运行示例code/2.7/README.md 说明了其命名规范章节号_对应测试内容。这意味着你可以按文件名中的数字前缀快速找到某章节对应的代码实验。章节号代码文件对应章节主题11_args_kwargs.py*args 与 **kwargs33_generators.py生成器44_map_filter.pymap 与 filter55_set_datastruct.pyset 数据结构77_decorators.py、7_decorators1.py、7_decorators_args.py、7_decorators_class.py、7_decorators_scenario.py装饰器基础、带参、类装饰器、应用场景88_global_return.pyglobal 与 return99_mutation.py可变对象陷阱1010_slot.pyslots1212_collection.pycollections 容器1313_enumerate.pyenumerate1515_comprehensions.py推导式1616_exception.py异常处理1717_lambda.pylambda1919_for_else.pyfor-else2020_cextend_capi.py、20_cextend_ctypes.pyC 扩展C-API 与 ctypes 两种方式2121_open.pyopen 函数2323_coroutine.py协程2424_cache.py函数缓存2525_contextmanager.py、25_contextmanager_generator.py上下文管理器类实现与生成器实现代码目录还包含 C 扩展章节所需的真实构建素材add.c、adder.cC 源码、setup.py构建脚本以及已编译的 adder.so 共享库读者可以在本地直接复现 C 扩展的编译与调用流程。本地构建与部署GitHub Pages Jekyll 方案站点主题与构建配置站点基于 Jekyll 构建_config.yml 集中了全部站点配置关键项如下title与description站点标题为《Python进阶》描述强调其为《Intermediate Python》的中文译本remote_theme: just-the-docs/just-the-docs远程主题GitHub Pages 生产环境本地开发时可切换为theme: just-the-docssearch_enabled: true启用站内搜索可通过heading_level默认 2、previews默认 3、preview_words_before/after默认 5/10、tokenizer_separator默认[\s\-/]等参数微调搜索行为heading_anchors: true启用标题锚点aux_links右上角导航提供查看本书GitHub源码链接nav_sort: case_sensitive导航按大小写敏感排序大写字母排在小写前back_to_top: true页面底部显示回到顶部按钮gh_edit_link: true启用去 GitHub 上编辑这个页面链接读者可直接跳转修改文档kramdown.input: GFM启用 GFM 语法以支持自动链接compress_html压缩输出 HTML减少页面体积。站点的自定义外观由 _includes/head_custom.html、header_custom.html、footer_custom.html等与 assets/css/ 下的just-the-docs-default.css、just-the-docs-light.css、just-the-docs-dark.css主题样式文件共同完成。本地运行步骤按照 Gemfile 与 _config.yml 的配置本地搭建步骤如下安装依赖项目在 Gemfile 中声明了just-the-docs主题、github-pages~ 217用于 GitHub Pages 兼容以及webrick~ 1.7Jekyll 本地服务依赖执行bundle install安装启动本地服务执行bundle exec jekyll serveJekyll 会在本地启动预览服务器默认http://localhost:4000修改 _config.yml 后需重启服务进程该文件不会被自动重载部署将站点推送至 GitHub 仓库后GitHub Pages 会自动执行 Jekyll 构建官方在线版本实时更新于 py.eastlakeside.cn。其他文档构建方案仓库还保留了另外两套文档工具链的配置作为历史与备选方案mkdocs.yml面向 MkDocs/ReadTheDocs 的目录配置site_name: Python进阶主题为readthedocs页面仅含 Homereadme.md与 Summarysummary.md两页conf.pyReadTheDocs 的 Sphinx 配置注释中说明了当时的构建思路从docs目录读取文档、用根目录mkdocs.yml作为目录并通过pip install mkdocs、mkdocs build --clean --site-dir _build/html、mkdocs serve进行本地构建config.jsonGitBook 时代的配置文件指向SUMMARY.md作为目录文件。这从侧面印证了 book/Intro-2021.md 中的说明项目早期使用 GitBook 服务2020 年 GitBook 改变商业模式后2021 版改为 GitHub Pages Jekyll 方案并借助全新主题获得目录导航 顶栏搜索的流畅阅读体验。阅读建议与延伸路径从序言开始先读 book/Introduction.md2016 首版序了解成书缘起再读 book/Intro-2021.md2021 更新版序了解版本演进按主题深入对语法细节感兴趣的从 book/Syntax/ 切入对语言特性着迷的从 book/decorators/ 或 book/FunctionalProgramming/ 切入对照源码练习读章节时同步打开code/2.7/中对应编号的脚本运行验证例如阅读装饰器章节时运行 7_decorators.py阅读上下文管理器章节时对比 25_contextmanager.py 与 25_contextmanager_generator.py 两种实现关注作者背景book/author.md 收录了原作者前言与开源公告作者明确表示本书是持续进展中的开源工作欢迎提交 Pull Request 改进延伸阅读book/seealso.md 汇总了社区推荐的进阶书目包括《Fluent Python》《Pro Python》以及多个中文学习资源。需要注意的是本书定位是进阶而非入门教材正如作者前言所述本书不是一个指导手册也不会教你 Python书中的话题没有进行基础解释只提供了展开讨论前所需的最少信息。建议在掌握 Python 基础语法后再开始阅读而配套的code/2.7/示例默认面向 Python 2.7运行前请确认本地解释器版本是否匹配章节 20 的 C 扩展示例还需本地编译工具链支持。赞分享教程文档教育【免费下载链接】interpy-zh《Python进阶》Intermediate Python - Chinese Version项目地址https://gitcode.com/gh_mirrors/in/interpy-zh点击查看免费下载相关推荐CANN/cannbot-skills CUDA迁移计划模板operator_name 迁移执行计划 1. 目标与范围 算子名称 原始 CUDA 文件位置 迁移模式 源产物形态 目标迁移模式 目标交付形态AI 技能人工智能AI 评测CANNAscendinterpy-zh项目解析Python中的__slots__魔法与内存优化interpy zh项目解析Python中的 __slots__ 魔法与内存优化 引言内存优化的迫切需求 在日常Python开发中你是否遇到过这样的场景教程文档教育GeoLibre 桌面端安装指南三个问题定路径三步装好 Windows / macOS / Linux 版GeoLibre 桌面端安装指南三个问题定路径三步装好 Windows / macOS / Linux 版 GeoLibre 是免费开源的轻量级云原生 GI数据可视化数据分析桌面应用前端后端上一篇AReaL Agent Workflow 训练实战用 OpenAI SDK 与高层 Agent 框架训练自定义智能体下一篇.NET 诊断数据契约中的 ComWrappers 契约COM 包装器内存结构的可观测协议创作声明:本文部分内容由AI辅助生成(AIGC),仅供参考